努努影院努努影院

翻译家 (2018)

倍速 :
翻译家

翻译家 (2018) 7.5

导演： 罗德里戈·巴鲁索 塞巴斯蒂安·巴鲁索
主演： 罗德里戈·桑托罗 马里塞尔·阿尔瓦雷斯 Milda Gecaite
类型： 剧情
制片国家/地区： 古巴 加拿大
又名：Un Traductor
剧情简介：1989年，古巴医生们面对了一场前所未有的挑战——为受到切尔诺贝利核事故辐射影响的苏联儿童提供治疗。作为哈瓦那大学俄罗斯文学教授的马林，在这一重任中被委以重任，成为了连接古巴医疗团队与这些受辐射伤害的孩子们的桥梁。起初，对学术研究充满热情的马林难以适应这份充满痛苦和创伤的工作，面对病痛和绝望时感到沮丧不已。然而，一次偶然的机会，一个孩子讲述的故事触动了马林的心灵，激发了他内心深处的责任感和同情心。从此，马林不仅为孩子们提供了语言上的翻译，更在心理上给予他们安慰和支持，努力改善他们的生活质量，并尽可能减轻他们的痛苦。在此过程中，马林逐渐从孤独的学术世界中走出，找到了自己的价值与意义。然而，历史的转折很快到来：柏林墙的倒塌预示着古巴将面临前所未有的经济危机。家庭关系也在此期间出现了裂痕——马林的妻子伊索娜感到被忽视和冷落，她对丈夫长时间不在家心生不满。在这样的背景下，马林必须重新审视自己与家人之间的关系，通过这段经历成为更好的父亲、丈夫以及医生。电影《翻译家》将这一真实故事搬上银幕，在展现医患间的情感纠葛之外，也深刻探讨了个人与社会变革之间复杂的关系。它不仅揭示了切尔诺贝利核事故对无辜儿童的影响，还反映了那个时代古巴社会的多面性。通过马林的故事，影片传达了一种希望和救赎的信息：即使在最黑暗的时刻，人性中的爱与勇气依然能够照亮前行的道路。
分享到：

猜你喜欢